"缅怀和平诗人乌斯曼•阿旺"诗歌朗诵会

缅怀和平诗人乌斯曼·阿旺

2011年9月25日，马来西亚创价学会（SGM）于SGM综合文化中心盛大举行“缅怀和平诗人乌斯曼阿旺”诗歌朗诵会，吸引了超过200位马来西亚文学家、诗人、学者、艺人、学生和文学爱好者共享盛宴，共同表扬大马著名诗人乌斯曼阿旺追求和平的崇高情操。当日与会嘉宾还包括SGM署理会长刘正忠、海鸥集团董事经理陈凯希、马来作家联合会主席伊斯迈胡申教授、丹斯里卡玛鲁等。

乌斯曼·阿旺（1929-2001）是马来西亚著名的诗人及剧作家。他于1929年7月12日出生于柔佛州哥打丁宜。迫于时代动荡及家境清贫，他只接受过六年的正规教育。但勤劳的他，却不断地依靠自修学习，自我提升。年轻时代的他，曾被日军强迫到新加坡从事劳力工作，二战结束后，又成为英殖民政府的警员。后来，不满当时警队滥权作风的他，离开警队到新加坡为报界服务数年，直到1961年因涉及罢工事件后，再辗转服务于几家出版机构。

这些人生经历使得乌斯曼·阿旺的诗歌作品对社会具有相当敏锐的体察，如反映社会现实的抒情诗《乌第伯》（Pak Utih）、强烈反对战争的《罂粟花》（Bunga Popi）等。他的代表诗作还有《致华族青年男女》（Pemuda dan Gadis Tionghua）、《爱人》（Kekasih）、《白鸽，遨游世界吧》（Merpati Putih，Jelajahilah Dunia Ini）、《我的友人》（Sahabatku）等；其剧作《肯尼山上的客人》（Tamu di Bukit Kenny）、《独立之夜》(Malam Kemerdekaan)等作品也是马来西亚剧坛上非常重要的作品。这些作品都蕴含着诗人浓厚的爱国精神。诗人不止爱着这片土地，也爱着土地上的每一个民众。

乌斯曼·阿旺一生中获奖无数，他曾获文学斗士奖（1976年）、东南亚写作奖（1982年）、国家文学奖（1983年）、获颁马来亚大学文学荣誉博士（1983年）、《每日新闻》（Berita Harian）颁发的文学奖学金（Zamalah Sastera）（1985年）、柔佛诗人奖（Anugerah Pensyair Johor）（1995年）等重要文学奖。另外，他也在1991年获霹雳苏丹封赐拿督。他的作品也被译成多个国家的语言语文，如英文、中文、印尼文、日文、法文、俄文、韩文与菲律宾文等。

为了致敬这位爱国诗人，这场别具意义的诗歌朗诵迎来了包括国家文学奖得主拿督沙末赛、已故乌斯曼·阿旺的女儿兼作家哈斯丽娜、诗人西蒂再顿教授、拉曼沙·阿里教授、资深音乐人黄德伟等六十位诗歌朗诵者，并采用马来语、华语、英语、淡米尔语、伊班语及卡达山语等多种语言进行。

那一夜的表演者在钢琴、吉他和二胡的伴奏下，朗诵了十首乌斯曼·阿旺的诗歌，场面温馨、感人。他们用诗的语言，诉说祈愿和平的心愿，也表述对马来西亚人民共同的诗人——乌斯曼·阿旺最深的追忆。